Rédacteur.rice technique F/H chez WALLIX

Afin de renforcer notre équipe Documentation, nous recrutons un·e Rédacteur·trice technique. À ce poste, vous serez responsable de la création et de la mise à jour des documentations produit, en étroite collaboration avec les équipes R&D, y compris les développeurs, les ingénieurs qualité et les chefs de projet. Vous intégrerez l’équipe documentation, sous la responsabilité du management de la R&D.
Le poste :
Rédiger et mettre à jour en anglais et en français la documentation inhérente aux différents produits WALLIX (release notes, guides à destination d’administrateurs et d’utilisateurs) conformément aux nouveautés fonctionnelles intégrées à chaque nouvelle version du logiciel
Collecter les informations auprès des équipes techniques afin de fournir une documentation détaillée, exhaustive et répondant aux attentes de nos clients
Assurer la cohérence terminologique de l’interface logicielle (libellés et messages), des livrables et contrôler la qualité des documents produits
Remonter de potentielles anomalies fonctionnelles ou techniques auprès des équipes
Être force de proposition en vue de participer à l’amélioration des processus et méthodologie rédactionnels